Ik heb het zelf uit Zijnen mond gehoord
Redactie Refoweb | 2 reacties | 19-11-2025| 08:04
Vraag
Hoe lees ik “Ik heb het zelf uit Zijnen mond gehoord" uit Psalm 56 berijmd? Ik heb geen letterlijke stem gehoord die tegen mij zei dat mijn zonden zijn vergeven. Ik heb, na veel strijd, mogen geloven dat Christus ook voor mij naar deze wereld is gekomen om mijn zonden weg te nemen. Mijn ongeloof werd me schuld. Altijd God ten diepste gewantrouwd en Zijn Woord niet geloofd. Doordat deze regel uit psalm 56 geregeld geciteerd wordt in de preek ga ik steeds twijfelen of ik mezelf niet wat toe-eigen. Iets waar vaak voor gewaarschuwd wordt in de preek.
Antwoord
We kunnen je gerust stellen. In de eerste plaats is toe-eigenen, aannemen en ‘mijnen’ een volledig Bijbels begrip. God biedt in het evangelie Zijn Zoon (Zijn genade) aan, aan verloren zondaren. Dat mag (moet!) je gelovig aannemen.
In de tweede plaats zoek jij je houvast en zekerheid in een psalmberijming die door mensen is bedacht. De zin “Ik heb het zelf uit Zijnen mond gehoord”, komt helemaal niet voor in de onberijmde psalm. De berijmde psalmen uit 1773, die de meeste van ons op school hebben geleerd, zijn voor een deel beïnvloed door het verlichtingsdenken en wijken soms af van wat Gods Woord ons leert. De psalmberijming van ds. C. J. Meeuse (Ger. Gem.) blijft dichter bij de Bijbel. Hieronder zijn vertaling van de psalm die jij citeert:
In God prijs ik het woord, waarop ik bouw
Ik roem des HEEREN woord, dat ik vertrouw.
Onfeilbaar is Zijn spreken. Wat toch zou
Zijn waarheid ooit verkrachten?
Ik steun op God, Wiens hulp ik zal verwachten.
Nee, vrezen zal ik niet in bange nachten.
Wat zal een nietig mens met ijd'le krachten
mij doen, daar God mij redt?
Lees voor meer verdiepende uitleg:
- Psalm in het hoofd
- Wie gelooft die heeft vergeving
- Het zelf uit Zijnen mond gehoord
- Zelf uit Zijnen mond gehoord
- Het krijgen van teksten (ds. G. A. van den Brink)
- Teksten krijgen
- Het krijgen van teksten (ds. A. Simons)
- Jezelf bedriegen met bijbelteksten en psalmverzen
- Een openbaring van de Heere door bijbeltekst
- Het krijgen van teksten (ds. H. van der Ham)
- Door een tekst zalig worden
Dit artikel is beantwoord door
Redactie Refoweb
Bijzonderheden:
Mailadres: vragen@refoweb.nl
Dit panellid heeft meerdere artikelen geschreven
Psalm 81
11 Ik ben de HEERE, uw God, Die u heb opgevoerd uit het land van Egypte; doe uw mond wijd open, en Ik zal hem vervullen. 12 Maar Mijn volk heeft Mijn stem niet gehoord; en Israël heeft Mijner niet gewild.
Je kunt het "horen" uit de Schrift, de Heere zegt in Zijn Woord Ik zal! Ik wil! Ik vergeef! Psalm 56 gaat eigenlijk helemaal niet over het horen dat je zonden vergeven zijn! Dat mag je geloven en op God vertrouwen! Lees eens:
Psalmen 32
5 Mijn zonde maakte ik U bekend, en mijn ongerechtigheid bedekte ik niet. Ik zeide: Ik zal belijdenis van mijn overtredingen doen voor den HEERE; en Gij vergaaft de ongerechtigheid mijner zonde. Sela.
En idd de dichter uit 1773 heeft zich heel wat vrijheden toegeëigend. Ook in bijvoorbeeld psalm 81 vers 12 en de bovenstaande tekst die ik geciteerd heb.
Dus geloof en vertrouw wat Hij zegt in Zijn Woord.
