Wanvertoning rondom Statenvertaling

Redactie Refoweb | 2 reacties | 24-09-2025| 08:05

Vraag

Ik schaam mij eerlijk gezegd voor de wanvertoning rondom de Statenvertaling/Statenvertaling 2027. Omdat er in het verleden zoveel grote woorden over de Herziene Statenvertaling zijn gebruikt, is de HSV bij veel kerken/scholen/mensen blijkbaar zo besmet geraakt, dat men nu een nieuw ‘Statenvertaling 2027-project’ begint, wat gewoon een soort kopie van de HSV is, maar die dan nu blijkbaar niet besmet is. Het gaat alleen maar nog meer verwarring veroorzaken. Is niet gewoon de Bijbelse weg om excuses aan te bieden voor al die grote woorden (en de vele onzin) die door velen is geroepen, dat het een duivels project was, of dat kinderen gewoon de Statenvertaling-taal moeten leren, want computertaal kunnen ze toch ook zo leren, enzovoorts? Dan kunnen alle scholen en gezinnen gewoon de HSV gebruiken en kerken kunnen zelf bepalen welke vertaling ze willen. Wat zouden we dan veel gedoe en verwarring voorkomen. Aan iemand van de Ger. Gem. of HHK...

Een jaar lang geen advertenties zien op Refoweb?

Antwoord

Je vat antwoorden samen die al eerder in de vragenrubriek door onze panelleden zijn gegeven. Ze zijn te vinden onder de tag 'HSV'. Lees bijvoorbeeld:

tweeten

mailen

Dit artikel is beantwoord door

Redactie Refoweb

Kerkelijke gezindte:
Divers
Woon/standplaats:
Divers

2599 artikelen

Bijzonderheden:

Mailadres: vragen@refoweb.nl

Dit panellid heeft meerdere artikelen geschreven

Meer artikelen van dit panellid

2 reacties

Rembrand

24-09-2025 / 09:11

Het antwoord van prof.dr. M.J. Paul op de vraag van 4-12-2010: "is de HVS een duivels project" is zo helder!
Geen speld tussen te krijgen. Probeer het te lezen zonder gekleurde bril.

Davinci83

24-09-2025 / 16:04

Prima dat er nog een project bij komt. Dan heeft ook de doelgroep, die de HSV niet voldoende vind, straks een up-to-date Nederlandse versie beschikbaar.

Je kunt op dit bericht reageren. Klik hier om in te loggen.

Terug in de tijd

Standen in het genadeleven

Hoe moeten we denken over de standen in het genadeleven?

Geen reacties

23-09-2021

Gedoopt/vervuld worden met de Heilige Geest (2)

Ik heb een vraag aan ds. Terreehorst naar aanleiding van het antwoord op 'Gedoopt/vervuld worden met de Heilige Geest'. U zegt in uw reactie dat de belofte van de doop met de Heilige Geest voor het ...

Geen reacties

23-09-2021

(...) komt het mij als onverantwoord over om kinderen te verwekken als God na ieder mensenleven een eeuwig oordeel velt op grond van Zijn soeverein welbehagen (...)

Doordat ik zelf met bepaalde geloofsvragen worstel (het is de vraag of ik kan trouwen of niet), komt het mij als onverantwoord over om kinderen te verwekken als God na ieder mensenleven een eeuwig oor...

Geen reacties

23-09-2006