Argumenten in Statenvertaling met Kanttekeningen
Gereformeerde Bijbelstichting / Geen reacties
Vraag
Door wie zijn de inleidingen/samenvattingen boven de hoofdstukken in de Statenvertaling met Kanttekeningen geschreven? Is dat, evenals de inleidingen op de Bijbelboeken, door de Statenvertalers gedaan of zijn die later toegevoegd?
Geeft u Egyptische christenen een Pasen om nooit te vergeten?
In Egypte is het steeds lastiger om rond te komen. Voedselprijzen rijzen de pan uit. U kunt het verschil maken door een voedselpakket voor een gezin van Egyptische christenen te kopen, die wij uitdelen ter plaatse. Heel praktisch willen we hiermee handen en voeten geven aan de opdracht van God om de armen te voeden.
Antwoord
Het antwoord kan kort zijn: Zo’n opschrift boven een hoofdstuk, waarin de inhoud kort samengevat wordt, wordt in vakkringen ‘argument’ genoemd. Deze opschriften zijn inderdaad van de hand van de Statenvertalers.
Met vriendelijke groet,
Drs. L. J. van Belzen,
wetenschappelijk medewerker GBS