Spreuken 22:16

Ds. P. van der Kraan | Geen reacties | 21-03-2023| 07:56

Vraag

Spreuken 22:16 wordt in de NBV21 heel anders weergegeven dan in de Statenvertaling. Hoe moeten we deze tekst op de juiste manier lezen/interpreteren?


Antwoord

Er worden nogal wat verschillende vertalingen van deze tekst gegeven. Ik zou (een beetje vrij) de inhoud als volgt willen weergeven: “Als je arme mensen uitbuit en rijke mensen omkoopt, zal het slecht met je aflopen.”

Met vriendelijke groet,
Ds. P. van der Kraan

Mis niks, abonneer je op onze WhatsApp en wekelijkse nieuwsbrief

Dit artikel is beantwoord door

Ds. P. van der Kraan

  • Geboortedatum:
    06-02-1948
  • Kerkelijke gezindte:
    PKN (Hervormd)
  • Woon/standplaats:
    Middelburg
  • Status:
    Actief
130 artikelen
Ds. P. van der Kraan

Bijzonderheden:

Emertitus


Dit panellid heeft meerdere artikelen geschreven
Geen reacties
Je kunt niet (meer) reageren op dit bericht. De reactiemogelijkheid is niet geactiveerd of de uiterste reactietermijn van 1 maand is verstreken.

Terug in de tijd

Kansen bij God verspeeld

Ik ben een jongen van 17 jaar oud. Ik ga soms stappen en luister voornamelijk naar (heavy)metal; denk hierbij aan Rammstein en Ozzy Osbourne. Ik ben niet religieus en vloek regelmatig. Ik ben echter d...
2 reacties
20-03-2014

Wedergeboren topsporters

Geachte dominee Driessen, Ik betreur uw antwoord waarin u zegt dat het duidelijk is dat een Christen op geen enkele manier aan topsport kan en wil meedoen. Ik citeer: “Eén keer in de maand komen ze...
Geen reacties
20-03-2004

Preken lezen van selectief groepje predikanten

Geldt de vraag 'Beperkte selectie met preeklezen' ook niet evenredig andersom voor kerkenraden die alleen preken lezen van een selectief groepje predikanten van Prekenweb en waar predikanten die juist...
Geen reacties
20-03-2025
design website door design website by Mooimerk website-ontwikkeling door webdevelopment by Accendis hosting website door hosting website by STH Automatisering
Stel hier
een vraag